8 (391) 264-55-29
Приёмная комиссия 

vk
Instagramm

Уважаемые авторы!
В связи с размещением материалов международной научно-практической конференции «Молодёжь Сибири – науке России» в НЭБ eLIBRARY.RU, авторам сборника необходимо обновить показатели. Для этого следует зайти на страницу «Анализ публикационной активности автора», с правой стороны в панели «Инструменты» нажать на кнопку «Обновить показатели автора».

ЭмблемаУважаемые коллеги и друзья!
Китайский центр образования и культуры НОУ ВПО СИБУП приглашает слушателей языковых школ и студентов языковых специальностей принять участие в III ежегодном общегородском конкурсе переводчиков китайского языка.
К участию в конкурсе приглашаются две категории участников:
1 категория. Учащиеся языковых школ и студенты неязыковых факультетов;
2 категория. Студенты языковых специальностей, которые занимаются изучением китайского языка и для которых китайский язык неродной.
Конкурсное задание состоит из одного текста на китайском языке с элементами публицистического или художественного стиля.
Для каждой категории участников конкурсный текст предлагается различной степени сложности.
Задания на перевод подобраны с учетом уровня знания языка:
  • 1 уровень – для изучающих китайский язык 0,5 – 1 год;
  • 2 уровень – для изучающих китайский язык 1,5 – 2 года;
  • 3 уровень – для изучающих китайский язык более 2-х лет.
Требования к работам:
Для участия в конкурсе допускаются работы, выполненные в напечатанном виде формата листа А4. Поля страницы: левое – 3 см, правое – 1,5 см, нижнее – 2 см, верхнее – 2 см. Текст печатается через 1,5 интервал, красная строка – 1,25 см. Шрифт Times New Roman, размер шрифта 14 пт, с нумерацией страниц.
На титульном листе должны быть указаны на русском языке Ф.И.О. автора, место изучения китайского языка, продолжительность изучения китайского языка, уровень выполненного задания, электронный адрес, контактный телефон. На втором и последующих листах – перевод текста.
Работы принимаются с 11 ноября 2013 года по 24 ноября 2013 года по адресу К. Маркса, 21 (остановка «Гостиница «Октябрьская»), каб. 103/101 или по электронному адресу sibup_knr@mail.ru с пометкой «Конкурс переводчиков».
29 ноября 2013 года будут подведены итоги конкурса, результаты которого можно будет посмотреть на сайте www.sibup.ru.
Все участники будут награждены дипломами, победителей ждут ценные призы!
Лучшие переводы текстов, а также интервью с победителями будут опубликованы в ближайшем номере вестника КитЦОК НОУ ВПО СИБУП «Привет, Китай!»
 С нетерпением ждем Ваших работ! Все вопросы Вы можете задать по телефону 251-75-23,  227-28-64 или прийти по адресу К. Маркса, 21, каб. 103/101.